chest pain：胸痛；指胸部出现疼痛、压迫感或紧缩感等不适（常用于医疗语境）。有时也可泛指胸前区域的疼痛，但最常见用法与健康/急症评估有关。
/tʃest peɪn/
I have chest pain when I breathe deeply.
我深呼吸时会胸痛。
He went to the emergency room because his chest pain spread to his left arm and he felt dizzy.
他因为胸痛扩散到左臂并且感到头晕而去了急诊室。
chest 源自古英语 cest（胸部；也有“箱子/柜子”之义），与“容器”相关的含义在英语里保留至今（如 chest 表示“箱子”）。pain 源自古法语 peine（痛苦、疼痛），再往前可追溯到拉丁语 poena（惩罚、处罚），后来在英语中发展出“身体疼痛/精神痛苦”的常用义。组合成 chest pain 即“胸部的疼痛”。
Select Language